为了听不到的你！中国移动咪咕推出AI智能双语字幕功能

从“倡导”到“深入推进”，全民阅读逐渐普及到大众日常生活中。作为国内数字阅读行业的领军者，中国移动咪咕旗下咪咕数媒充分发挥自身技术与内容优势，引领全民阅读新风尚，打造5G+数字阅读新生态，助推数字阅读走进大众，促进全民阅读落到实处。

与此同时，中国移动咪咕践行“科技向善”，在冬奥会、冬残奥会期间，中国移动咪咕推出“为了听不到的你”AI智能字幕功能，为听障人士打造了信息无障碍的桥梁，助力全球超4亿听力受损人群实时感受运动的激情与精彩，被中国聋协两次“点赞”。

未来，中国移动咪咕通过提升科技创新能力，将科技和人文的完美结合，一定会让越来越多残疾人活得更有尊严，也更快乐。为用户提供更好的产品和服务，满足人民美好生活的需要。

推出AI智能双语字幕功能

北京冬奥会期间，中国移动咪咕推出“为了听不到的你”AI智能字幕功能，为听障人士打造了信息无障碍的桥梁。

AI智能双语字幕功能是中国移动咪咕公司依托多种核心语音技术及AI技术打造而成，该功能能够实现各类复杂场景下中文字幕的转写。在中国移动咪咕灵犀云能力的支持下，智能字幕还具备体育领域的专业翻译能力，能够结合自研知识图谱、智能纠错、语义分析、垂直领域优化等多种手段，全面提升体育直播字幕准确率。

北京冬残奥会期间，中国移动咪咕进一步扩大服务范围，在“为了听不到的你”中新增实时英文字幕，以5G+AI续写更多温暖与爱的故事，助力全球超4亿听力受损人群实时感受运动的激情与精彩，暖心之举被中国聋协两次“点赞”。

打破“无声的世界”，中国移动咪咕AI智能双语字幕极大程度上解决了听障人士在直播中面临的“听不到，听不清”问题，让听力特殊人群得以与冬奥赛事“同频共振”。

未来，中国移动咪咕将积极推进与中国聋人协会在5G+AI场景应用推广方面的深入探究，开展面向全国2780余万听障人士的产品功能体验调研，用心聆听每一位听障用户对于咪咕视频AI智能双语字幕功能的体验感受，用“心级服务”传递科技关怀。

中国移动咪咕还将依托自身技术优势和平台优势，将人文关怀注入科技中，不断推进新时代信息无障碍环境建设，让今日的“无障碍”变成明日的“无障爱”。

坚持开展公益阅读活动

一直以来，咪咕阅读坚持开展公益性质活动，此前还曾推出新时代乡村阅读季“我爱阅读100天”读书打卡、“读书益小时”公益阅读等活动，培养用户阅读习惯，推动公益事业发展;“动感地带阅动青春100天”活动则聚焦大学生群体，让全国480所高校，数十万学生在假期时间参与阅读打卡，帮助青年群体养成良好阅读习惯。

在一些边远地区，优质的儿童图书资源缺乏，阻挡了孩子们“看世界”的脚步。为圆山区孩子阅读梦，助力全民阅读，去年，中国移动咪咕发起“相信‘益’本书的力量”活动。

咪咕阅读上线了沉浸式和趣味性十足的H5，通过助力一本书“翻山越岭”到达孩子手中的场景互动形式吸引关注，以丰富福利鼓励用户参与，在呼吁大众“助力”公益、成为关注山区儿童阅读情况的一份子的同时，助力营造全民阅读的书香氛围。

“你助力，我们行动”，用户通过H5完成一关关的助力互动，并分享扩散至朋友圈，用爱发声。咪咕阅读则为山区小朋友捐赠出课外读物及多个爱心读书角，让图书助力孩子们的想象力，让乡村孩子有更多、更丰富的阅读选择。助力山区儿童实现阅读梦想，使更多生活在偏远地区的儿童能读上书。

在广大乡村掀起线上线下阅读热潮的新时代乡村阅读季“我爱阅读100天”公益活动，连续四年联合当地农家书屋等机构为农民群众送去了丰富的纸书和电子书资源，目前已覆盖全国31个省、332个市、2599个县，吸引了210万多农民群众爱上阅读，咪咕阅读的听书功能，可以让农民群众在农忙时也能享受到读书的快乐，还能满足留守老人、儿童、残疾人士等读者的阅读需求，助力全民阅读更多惠及基层群众。

2021年，正式推出“咪咕云书店”全新业务模式，引领行业变革。咪咕云书店以书的云端连接为核心，输出包括无限云书架、名家云讲堂、达人云互动、知识云发行、书店云连接、5G云阅读在内的六大能力，助力线下书店找到与数字化时代接轨变道的新窗口，开启阅读行业新一轮消费升级。咪咕云书店还推出“云书店城市联盟计划”，汇聚千家门店、万名知识达人，实现包含北京、上海、杭州在内的十大阅读城市覆盖。

积极探索文化服务新模式

近年来，咪咕积极推动全民阅读与数字文化产业发展，积极探索文化服务新模式，让阅读覆盖每个角落，让更多人感受阅读魅力。自2016年起就已开始探索并推出了图书在线销售平台——咪咕中信书店APP，2019-2020年，随着5G新基建的加速落地，打通线上线下场景的会员制书店。

面向企业，云书店提出悦读知识解决方案，为企业员工定制多元内容服务，把书店搬进企业，让员工随时随地可以阅读;24小时智能终端产品——5G+AI读机也走进乡村、走进社区，提升城市书店覆盖率，也让用户在生活圈也能享受到党史学习、红色图书等内容服务。

科技的发展和人们阅读习惯的改变，正推动着阅读迈向云时代。依托中国移动5G优势和咪咕内容生产和聚合优势，咪咕数媒将不断探索新技术、新模式，为知识产业数智化转型探索先行方向，助力文化强国建设。

未来，咪咕阅读将继续发挥数字阅读行业领军者的优势，以优质内容满足人民群众日益增长的精神文化需求，推动全民阅读落地，助力文化强国，践行社会责任感，坚持传递社会公益正能量。

标签： 咪咕阅读 文化强国 红色图书 知识产业